1
00:00:01,167 --> 00:00:03,269
Есть злобная сущность
в доме.

2
00:00:03,370 --> 00:00:05,205
Вы собираетесь увидеть
настоящие люди...

3
00:00:05,305 --> 00:00:07,273
я был в ужасе
вне веры.

4
00:00:07,374 --> 00:00:10,210
...переживание ужасающего
паранормальные встречи

5
00:00:10,310 --> 00:00:12,445
впервые.

6
00:00:12,545 --> 00:00:16,483
И был этот темный образ
прямо позади меня.

7
00:00:16,583 --> 00:00:18,852
Нет никакой ошибки,
это человеческое тело.

8
00:00:18,952 --> 00:00:21,988
Когда солдаты-призраки возвращаются
преследовать живых.

9
00:00:23,056 --> 00:00:24,991
Он герой войны
в эту страну.

10
00:00:27,694 --> 00:00:30,730
я похоронил это
в течение почти 30 лет.

11
00:00:30,830 --> 00:00:32,866
Будьте готовы бояться.

12
00:00:32,966 --> 00:00:40,840
(♪♪♪)

13
00:00:49,816 --> 00:00:51,985
История 18, Бен,
возьмите 2 маркера.

14
00:00:55,088 --> 00:00:58,491
(Грохот грома)

15
00:00:58,591 --> 00:01:00,960
Я морской пехотинец в отставке,

16
00:01:01,061 --> 00:01:03,863
занимаюсь почти 24 года
в Корпусе морской пехоты.

17
00:01:03,963 --> 00:01:07,667
Примерно каждые три-четыре года
Корпус морской пехоты перемещает вас,

18
00:01:07,767 --> 00:01:08,968
весь твой дом.

19
00:01:09,069 --> 00:01:10,336
Они выкорчевывают вас.

20
00:01:10,437 --> 00:01:12,439
Коннектикут был открыт

21
00:01:12,539 --> 00:01:14,808
и я сказал: «Ну,
Я поеду в Коннектикут,

22
00:01:14,908 --> 00:01:18,044
потому что моя жена
из Коннектикута».

23
00:01:18,144 --> 00:01:20,046
Постоянно двигаясь
это было не самое сложное

24
00:01:20,146 --> 00:01:21,481
о работе Бена.

25
00:01:21,581 --> 00:01:23,850
Среди его обязанностей
это был печальный долг

26
00:01:23,950 --> 00:01:25,819
информирования ближайших родственников

27
00:01:25,919 --> 00:01:29,255
когда умер солдат
в бою.

28
00:01:29,355 --> 00:01:30,723
(На заднем плане играет горн)

29
00:01:30,824 --> 00:01:34,160
Затем, когда мы начнем процедуру
о доставке останков домой,

30
00:01:34,260 --> 00:01:35,829
Я добираюсь до похоронного бюро,

31
00:01:35,929 --> 00:01:38,598
Я открываю, чтобы убедиться в его форме
и все правильно.

32
00:01:38,698 --> 00:01:42,635
Я собираюсь убедиться, что он готов
для презентации.

33
00:01:42,735 --> 00:01:45,405
И тогда я там
с семьей каждый день.

34
00:01:51,344 --> 00:01:52,645
Мы искали
для места, где можно жить

35
00:01:52,745 --> 00:01:55,849
сейчас в Коннектикуте
успокоиться.

36
00:01:55,949 --> 00:01:57,350
Мы искали
вокруг штата,

37
00:01:57,450 --> 00:01:59,152
ты знаешь
некоторые из более хороших мест.

38
00:01:59,252 --> 00:02:00,687
И как-то,
это письмо появилось

39
00:02:00,787 --> 00:02:03,223
с этим домом в Мередине.

40
00:02:03,323 --> 00:02:05,358
Итак, мы подумали:
мы пойдем проверим, понимаешь?

41
00:02:07,560 --> 00:02:10,563
Итак, мы свернули на подъездную дорожку,

42
00:02:10,663 --> 00:02:12,232
мы видели этот огромный сарай
сзади.

43
00:02:15,301 --> 00:02:16,636
Бен и его жена Дженис

44
00:02:16,736 --> 00:02:19,572
испытал сильную ничью
в сторону сарая.

45
00:02:19,672 --> 00:02:35,488
(♪♪♪)

46
00:02:35,588 --> 00:02:38,024
Там были люди
которые собрали все свои ванны

47
00:02:38,124 --> 00:02:42,195
и засунул их там,
теперь на нем было написано «Дженис»,

48
00:02:42,295 --> 00:02:44,063
как звали мою жену.

49
00:02:44,164 --> 00:02:46,266
Я воспринял это как знак
прежде всего это

50
00:02:46,366 --> 00:02:48,368
там было ее имя
по всей внутренней части сарая.

51
00:02:48,468 --> 00:02:56,042
(♪♪♪)

52
00:02:56,142 --> 00:02:58,311
Итак, мы вошли в дом
увидеть семью

53
00:02:58,411 --> 00:03:02,115
кому принадлежал дом,
господин и его жена.

54
00:03:02,215 --> 00:03:03,783
Оказалось, что он морской пехотинец.

55
00:03:03,883 --> 00:03:05,318
Итак, со всеми этими знаками,

56
00:03:05,418 --> 00:03:07,287
мы сказали, что ты знаешь,
«Это, должно быть, тот самый дом».

57
00:03:12,158 --> 00:03:15,195
Мы купили дом в декабре.
и в итоге переехал

58
00:03:15,295 --> 00:03:17,063
в январе.

59
00:03:17,163 --> 00:03:18,398
Но я не был уверен

60
00:03:18,498 --> 00:03:20,166
что я собирался делать
с сараем.

61
00:03:23,102 --> 00:03:27,340
И вдруг,
это только начало приходить ко мне

62
00:03:27,440 --> 00:03:30,243
и я начал вешать трубку
мои флаги

63
00:03:30,343 --> 00:03:32,378
что мы прилетели в Фаллуджу.

64
00:03:32,478 --> 00:03:36,015
Мы начали выставлять вещи
на стенах

65
00:03:36,115 --> 00:03:38,651
как раз из моего времени
в морской пехоте.

66
00:03:41,187 --> 00:03:43,089
(Удар молотком)

67
00:03:45,892 --> 00:03:48,928
У нас есть фотографии всех
кто был убит

68
00:03:49,028 --> 00:03:51,097
когда мы были там,

69
00:03:51,197 --> 00:03:55,001
всех, кого мне пришлось уведомить
их семьи,

70
00:03:55,101 --> 00:03:57,370
те, кто вернулся
и покончили жизнь самоубийством,

71
00:03:57,470 --> 00:03:59,973
мы добавили их фотографии
к стене.

72
00:04:00,073 --> 00:04:03,409
Поэтому, когда люди выходят туда
они могут видеть их,

73
00:04:03,509 --> 00:04:05,211
запомни их такими
они были.

74
00:04:06,613 --> 00:04:08,781
Сарай стал памятником
солдатам

75
00:04:08,881 --> 00:04:11,684
что Бен столкнулся
во время своей военной карьеры.

76
00:04:11,784 --> 00:04:20,293
(♪♪♪)

77
00:04:20,393 --> 00:04:22,328
Как Бен поселился
в свой новый дом,

78
00:04:22,428 --> 00:04:24,831
его продолжали рисовать
в сарай.

79
00:04:26,933 --> 00:04:28,468
Бывают времена
ты можешь подняться туда

80
00:04:28,568 --> 00:04:29,869
и это просто как-то странно.

81
00:04:32,705 --> 00:04:34,340
И ветер начался
собираю.

82
00:04:34,440 --> 00:04:36,776
Я начал слышать собак
бег туда и обратно

83
00:04:36,876 --> 00:04:38,244
наверху в сарае.

84
00:04:38,344 --> 00:04:40,413
(Собака лает)

85
00:04:40,513 --> 00:04:42,282
Поэтому я пошел проверить
на собаках.

86
00:04:46,152 --> 00:04:47,520
И собаки
не были там.

87
00:04:47,620 --> 00:04:49,555
Там никого не было,
там ничего не было.

88
00:04:51,724 --> 00:04:53,359
Я вернулся вниз

89
00:04:53,459 --> 00:04:55,228
и ветер и все такое
просто остановился.

90
00:04:55,328 --> 00:05:01,968
(♪♪♪)

91
00:05:02,068 --> 00:05:05,038
Однажды ночью я был у себя дома
около 9:00, 9:30

92
00:05:05,138 --> 00:05:06,205
когда я вдруг понимаю...

93
00:05:06,306 --> 00:05:08,908
Я получаю эти чувства
когда у меня волосы встают дыбом, это говорит:

94
00:05:09,008 --> 00:05:10,176
«Тебе нужно выйти
в сарай».

95
00:05:10,276 --> 00:05:15,648
(♪♪♪)

96
00:05:15,748 --> 00:05:17,050
У меня нет этому объяснения.

97
00:05:17,150 --> 00:05:20,987
Просто я чувствую
и я выхожу в сарай.

98
00:05:21,087 --> 00:05:24,624
(Шаги)

99
00:05:24,724 --> 00:05:27,994
Бен был уверен, что
он услышал шаги наверху.

100
00:05:28,094 --> 00:05:37,737
(♪♪♪)

101
00:05:37,837 --> 00:05:40,707
(Шаги)

102
00:05:40,807 --> 00:05:44,877
Вы отчетливо слышите шаги
бегал туда-сюда туда-сюда,

103
00:05:44,977 --> 00:05:46,079
перетасовка.

104
00:05:46,179 --> 00:05:49,482
(Шаги)

105
00:05:51,751 --> 00:05:53,486
И ветер и все
просто остановился.

106
00:05:53,586 --> 00:06:00,159
(♪♪♪)

107
00:06:00,259 --> 00:06:04,897
И затем, когда я посмотрел на стену
одна из фотографий парней,

108
00:06:04,997 --> 00:06:07,533
Я поставил,
был снят с гвоздя.

109
00:06:07,633 --> 00:06:14,006
(♪♪♪)

110
00:06:14,107 --> 00:06:15,708
И когда ты смотришь
на этом маленьком краю...

111
00:06:15,808 --> 00:06:16,743
выступ там

112
00:06:16,843 --> 00:06:18,644
и нет никакого способа
оно могло упасть так далеко.

113
00:06:18,745 --> 00:06:24,450
(♪♪♪)

114
00:06:24,550 --> 00:06:26,753
Его явно снесли
и установите.

115
00:06:28,187 --> 00:06:29,255
И это было не так.

116
00:06:29,355 --> 00:06:30,556
Я знаю, что это было не так,
но гвоздя не было.

117
00:06:32,492 --> 00:06:33,793
Я сказал:
«Что-то не так».

118
00:06:33,893 --> 00:06:34,794
И я не мог понять, что

119
00:06:34,894 --> 00:06:36,329
и я сидел там
ненадолго.

120
00:06:37,563 --> 00:06:40,833
И я сказал:

121
00:06:40,933 --> 00:06:44,737
«Что-то случилось
кому-то

122
00:06:44,837 --> 00:06:46,672
или кто-то идет
в этом месте».

123
00:06:52,145 --> 00:06:53,980
И не будет
морской пехотинец,

124
00:06:54,080 --> 00:06:55,248
который в то время
Я был очень обеспокоен,

125
00:06:55,348 --> 00:06:57,884
потому что мой старший сын
находился в Афганистане в армии.

126
00:07:02,355 --> 00:07:04,690
Бен был глубоко обеспокоен,
но сделал все возможное

127
00:07:04,791 --> 00:07:06,893
отбросить тревожные мысли
не в своем уме.

128
00:07:09,395 --> 00:07:12,064
На следующий день
Я ходил на благотворительный концерт,

129
00:07:12,165 --> 00:07:13,833
ко мне кто-то выходит и говорит:
«Привет, Бен

130
00:07:13,933 --> 00:07:16,836
у нас здесь есть мама
и она плачет,

131
00:07:16,936 --> 00:07:18,404
ты не против поговорить с ней?"

132
00:07:18,504 --> 00:07:19,806
Я говорю:
«Да, абсолютно».

133
00:07:19,906 --> 00:07:21,374
я разговариваю с ней
и оказалось

134
00:07:21,474 --> 00:07:23,476
что ее сын был в армии.

135
00:07:23,576 --> 00:07:26,712
Он потерял обе ноги
в Афганистане,

136
00:07:26,813 --> 00:07:30,516
вернулся и был убит
в автокатастрофе.

137
00:07:30,616 --> 00:07:32,084
Поэтому я пытался
чтобы она почувствовала себя лучше

138
00:07:32,185 --> 00:07:35,054
и разговариваю с ней
о сарае.

139
00:07:35,154 --> 00:07:38,124
И она идет,
«Ну, у меня есть его фотография.

140
00:07:38,224 --> 00:07:39,392
Можешь повесить его в сарае?»

141
00:07:39,492 --> 00:07:44,197
(♪♪♪)

142
00:07:44,297 --> 00:07:46,098
Поэтому я вернул его обратно
и это было на следующий день

143
00:07:46,199 --> 00:07:47,800
после той ночи в сарае.

144
00:07:49,001 --> 00:07:50,536
Поэтому я вернул это обратно
и я поместил эту картинку.

145
00:07:50,636 --> 00:07:51,971
Так что это было почти...

146
00:07:54,273 --> 00:07:56,576
Сумасшедшие совпадения,
Я не знаю.

147
00:07:56,676 --> 00:07:59,712
Но я имею в виду, что сарай сказал мне
там должен был быть кто-то.

148
00:07:59,812 --> 00:08:09,021
(♪♪♪)

149
00:08:09,121 --> 00:08:10,289
Мой разум начал говорить:

150
00:08:10,389 --> 00:08:12,158
«Хорошо,
мне это кажется?

151
00:08:12,258 --> 00:08:14,327
Я это выдумываю?
для себя?"

152
00:08:14,427 --> 00:08:16,562
Знаешь,
потому что на войне

153
00:08:16,662 --> 00:08:18,598
так много раз или...

154
00:08:18,698 --> 00:08:20,066
И я почти подумал:

155
00:08:20,166 --> 00:08:22,034
«Нужно ли мне идти
к психиатру?»

156
00:08:22,134 --> 00:08:27,306
(♪♪♪)

157
00:08:27,406 --> 00:08:30,943
И у меня было это
сбор в сарае,

158
00:08:31,043 --> 00:08:33,045
Я делаю это раз в год.

159
00:08:33,145 --> 00:08:35,681
И Курт случайно пришел
к этому.

160
00:08:35,781 --> 00:08:38,050
Он был ветераном времен Вьетнама.

161
00:08:38,150 --> 00:08:40,253
Я встретил Бена
когда мы оба были участниками

162
00:08:40,353 --> 00:08:42,788
ветеранской организации
это было обеспокоено

163
00:08:42,889 --> 00:08:46,058
со сбором средств
по ветеранской деятельности.

164
00:08:46,158 --> 00:08:50,930
И он узнал, чем я занимаюсь
это призвание,

165
00:08:51,030 --> 00:08:53,366
паранормальное расследование.

166
00:08:53,466 --> 00:08:55,801
И мы говорили
примерно через несколько минут он идет,

167
00:08:55,902 --> 00:08:58,571
«Знаешь, если хочешь
я бы хотел приехать

168
00:08:58,671 --> 00:09:00,606
и расположился в сарае».

169
00:09:00,706 --> 00:09:04,210
В то время
Мне это не нравилось.

170
00:09:04,310 --> 00:09:08,047
Это было много, много месяцев
прежде чем я почувствовал себя комфортно

171
00:09:08,147 --> 00:09:12,285
с мыслью о том, что он придет
и занимаюсь камерами и...

172
00:09:12,385 --> 00:09:16,856
Я не хотел говорить,
«Здесь ничего нет».

173
00:09:16,956 --> 00:09:17,890
И, может быть, убить его

174
00:09:17,990 --> 00:09:19,992
для семей
кто поверил.

175
00:09:20,092 --> 00:09:21,160
Я по-прежнему был очень нейтрален.

176
00:09:21,260 --> 00:09:22,194
Но я был в точке

177
00:09:22,295 --> 00:09:24,230
где моя голова
был действительно сбит с толку

178
00:09:24,330 --> 00:09:26,032
обо всем, что происходило
в сарае.

179
00:09:26,132 --> 00:09:28,334
И что так много других людей
тоже заметили.

180
00:09:30,403 --> 00:09:32,738
Бен надеялся, что
Курт даст ответы

181
00:09:32,838 --> 00:09:34,640
к необъяснимым событиям
в сарае.

182
00:09:36,909 --> 00:09:39,979
День расследования,
мы прибыли около 7:00.

183
00:09:45,318 --> 00:09:48,454
Мы настроили наши камеры,
настраиваем записывающее оборудование,

184
00:09:48,554 --> 00:09:49,956
инфракрасные осветители.

185
00:09:50,056 --> 00:10:03,736
(♪♪♪)

186
00:10:03,836 --> 00:10:06,138
(Статично на EVP)

187
00:10:06,238 --> 00:10:07,840
Да,
Я получаю кое-что здесь.

188
00:10:07,940 --> 00:10:09,408
Здесь очень жарко, Бен.

189
00:10:09,508 --> 00:10:28,861
(♪♪♪)

190
00:10:28,961 --> 00:10:30,196
Ох!

191
00:10:30,296 --> 00:10:38,871
(♪♪♪)

192
00:10:40,439 --> 00:10:51,784
(♪♪♪)

193
00:10:51,884 --> 00:10:54,920
Бывший морской пехотинец Бен Грейнджер
был странный опыт

194
00:10:55,021 --> 00:10:56,188
в своем сарае.

195
00:10:59,358 --> 00:11:01,060
Ага,
Я получаю кое-что здесь.

196
00:11:01,160 --> 00:11:02,662
Здесь очень жарко, Бен.

197
00:11:02,762 --> 00:11:04,764
Он повернулся
исследователю паранормальных явлений

198
00:11:04,864 --> 00:11:06,198
чтобы найти ответы.

199
00:11:10,169 --> 00:11:11,303
я проводил расследование
паранормальное явление

200
00:11:11,404 --> 00:11:12,905
около 35 лет.

201
00:11:13,005 --> 00:11:15,341
Это было, вероятно,
самый интенсивный опыт

202
00:11:15,441 --> 00:11:18,477
что у меня лично было
за все это время.

203
00:11:18,577 --> 00:11:21,814
Оно определенно хотело
чтобы сообщить мне, что это было где-то рядом

204
00:11:21,914 --> 00:11:23,015
и это произошло.

205
00:11:26,185 --> 00:11:27,286
Ох!

206
00:11:27,386 --> 00:11:28,921
(Призрачный голос)
Дэйв!

207
00:11:29,021 --> 00:11:30,723
Боже мой!

208
00:11:30,823 --> 00:11:31,791
Ох чувак!

209
00:11:31,891 --> 00:11:33,426
(Призрачный голос)
Дэйв!

210
00:11:36,929 --> 00:11:39,565
Но я, по сути, был
«Святой (пикнул)!»

211
00:11:39,665 --> 00:11:41,000
Это все, что я мог сказать.

212
00:11:41,100 --> 00:11:43,836
Мы смогли подтвердить
много других вещей

213
00:11:43,936 --> 00:11:46,305
что утверждал Бен.

214
00:11:46,405 --> 00:11:50,209
Вы могли видеть темную фигуру
стоящий слева от него.

215
00:11:50,309 --> 00:11:52,511
Не было никакой ошибки,
это человеческое тело.

216
00:11:52,611 --> 00:11:58,784
(♪♪♪)

217
00:11:58,884 --> 00:12:00,553
Они понимают, что
они не сумасшедшие,

218
00:12:00,653 --> 00:12:02,688
что есть что-то
там происходит

219
00:12:02,788 --> 00:12:05,124
и кто-то еще
смог это доказать.

220
00:12:05,224 --> 00:12:06,192
Вы это видите?

221
00:12:06,292 --> 00:12:07,426
Ага.

222
00:12:07,526 --> 00:12:10,296
И так же, как теневая фигура
прошел перед Беном,

223
00:12:10,396 --> 00:12:12,898
мы слышали имя «Дэйв»
громко и ясно.

224
00:12:14,934 --> 00:12:16,068
Невероятный.

225
00:12:19,538 --> 00:12:23,008
Следующими шагами было привлечение
Карен Холлис.

226
00:12:23,109 --> 00:12:25,611
Карен Холлис — медиум-экстрасенс
с подарком

227
00:12:25,711 --> 00:12:27,446
для общения с духами.

228
00:12:29,281 --> 00:12:31,250
Еще до того, как я получил
в дом Бена,

229
00:12:31,350 --> 00:12:33,419
я поворачивал за угол

230
00:12:33,519 --> 00:12:35,654
и не раньше
я свернул за угол?

231
00:12:35,755 --> 00:12:39,592
потом я услышал его на заднем сиденье
моей машины: «Привет, я Дэйв».

232
00:12:40,960 --> 00:12:42,495
Дэйв?

233
00:12:42,595 --> 00:12:43,496
И тогда я знал

234
00:12:43,596 --> 00:12:47,166
У меня был развоплощенный дух
уже со мной.

235
00:12:47,266 --> 00:12:50,503
Карен
как яснослышащий медиум

236
00:12:50,603 --> 00:12:53,572
имеет способность
установить контакт

237
00:12:53,672 --> 00:12:57,543
с умершими членами семьи,
умершие друзья.

238
00:12:57,643 --> 00:13:00,279
Она смогла сказать Бену
вещи

239
00:13:00,379 --> 00:13:04,150
что она не могла бы
имели предварительное знание.

240
00:13:04,250 --> 00:13:08,287
Мой взгляд на Бена
когда я упомянул имя Дэйва

241
00:13:08,387 --> 00:13:12,358
было то, что он сразу
как бы отшатнулся

242
00:13:12,458 --> 00:13:14,727
и посмотрел на меня
очень запутанным образом

243
00:13:14,827 --> 00:13:18,397
как бы говоря,
«Как ты знаешь, кто такой Дэйв?»

244
00:13:21,500 --> 00:13:23,569
Как Карен
начала свое расследование,

245
00:13:23,669 --> 00:13:25,671
она знала, что она не одна.

246
00:13:25,771 --> 00:13:44,423
(♪♪♪)

247
00:13:44,523 --> 00:13:46,125
Дэйв?

248
00:13:46,225 --> 00:13:47,459
Я был первым.

249
00:13:51,130 --> 00:13:53,866
и Дэвид
была первой жертвой

250
00:13:53,966 --> 00:13:57,469
что я должен был уведомить
мать.

251
00:13:57,570 --> 00:14:00,039
Карен объяснила Бену
что мемориал в сарае

252
00:14:00,139 --> 00:14:03,776
привлек дух Дэйва
и другие павшие солдаты.

253
00:14:05,611 --> 00:14:08,214
Я верю, что мемориал действует
как приглашение

254
00:14:08,314 --> 00:14:11,617
открыть портал для духов
вернуться и пройти.

255
00:14:11,717 --> 00:14:15,621
Духи будут использовать этот мемориал
или это приглашение

256
00:14:15,721 --> 00:14:18,324
чтобы, возможно, получить
одно последнее сообщение.

257
00:14:18,424 --> 00:14:23,329
Я начал испытывать,
голоса.

258
00:14:23,429 --> 00:14:26,532
Каждый из мужчин
в сарае

259
00:14:26,632 --> 00:14:30,002
начал рассказывать свою историю
один за другим.

260
00:14:30,102 --> 00:14:34,940
(♪♪♪)

261
00:14:35,040 --> 00:14:38,210
И тогда я бы увидел
и опыт вспышек

262
00:14:38,310 --> 00:14:43,015
битвы
о его конкретной смерти.

263
00:14:43,115 --> 00:14:47,753
Дэйв стоял рядом с каждым
молодых людей

264
00:14:47,853 --> 00:14:49,788
когда они вышли вперед

265
00:14:49,889 --> 00:14:52,958
и он позволил им рассказать
их истории в первую очередь.

266
00:14:53,058 --> 00:14:55,527
(Выстрелы)

267
00:14:55,628 --> 00:14:58,364
Он был последним
рассказать свою историю.

268
00:14:58,464 --> 00:15:05,771
(♪♪♪)

269
00:15:07,373 --> 00:15:18,250
(♪♪♪)

270
00:15:18,350 --> 00:15:21,220
Бывший морской пехотинец Бен Грейнджер
был странный опыт

271
00:15:21,320 --> 00:15:24,823
в его сарае
и пригласил в среду.

272
00:15:24,924 --> 00:15:27,293
Она быстро пошла на контакт
с одним из солдат

273
00:15:27,393 --> 00:15:28,661
из прошлого Бена.

274
00:15:32,031 --> 00:15:36,936
Дэйв оставил себя напоследок
рассказать свою историю.

275
00:15:37,036 --> 00:15:41,941
И он говорил
о том, как его ударили

276
00:15:42,041 --> 00:15:46,312
и как прошла пуля
и ударил его по голове.

277
00:15:46,412 --> 00:15:48,881
И как его убили.

278
00:15:48,981 --> 00:15:50,916
Он дал мне
очень конкретная информация

279
00:15:51,016 --> 00:15:52,418
рассказать Бену.

280
00:15:52,518 --> 00:15:55,754
И зная, что если бы он дал мне
эту доказательную информацию,

281
00:15:55,854 --> 00:15:58,457
Бен знал бы это
это определенно был он.

282
00:15:58,557 --> 00:16:02,661
И он сказал рассказать Бену
что он особенно ценил

283
00:16:02,761 --> 00:16:06,165
факт
что Бен проявил особую осторожность

284
00:16:06,265 --> 00:16:09,501
чтобы убедиться, что гробовщик
работал

285
00:16:09,601 --> 00:16:14,006
чтобы прикрыть левую сторону
его головы,

286
00:16:14,106 --> 00:16:17,843
потому что это вынуло
часть его черепа.

287
00:16:17,943 --> 00:16:21,680
И он не хотел, чтобы его мать
или его отец

288
00:16:21,780 --> 00:16:25,384
расстраиваться из-за этой раны.

289
00:16:25,484 --> 00:16:26,719
Я знал это,

290
00:16:26,819 --> 00:16:29,288
потому что когда я готовил тело
для просмотра в похоронном бюро,

291
00:16:29,388 --> 00:16:32,891
мы положили большое белое полотенце
под его головой

292
00:16:32,992 --> 00:16:34,393
это своего рода скрытие
все бинты

293
00:16:34,493 --> 00:16:38,430
где похоронное бюро
его починили.

294
00:16:38,530 --> 00:16:41,000
Итак, когда вы посмотрели на него,
ты понятия не имел

295
00:16:41,100 --> 00:16:43,168
там была дыра
в стороне его головы.

296
00:16:43,268 --> 00:16:46,071
Он был самым первым
что я уведомил

297
00:16:46,171 --> 00:16:48,607
когда я переехал в Коннектикут
и мне пришлось пойти известить семью

298
00:16:48,707 --> 00:16:50,209
что его убили.

299
00:16:52,011 --> 00:16:54,980
И он чуть не расплакался,
потому что он знал, что это Дэйв,

300
00:16:55,080 --> 00:16:58,283
он знал, что выхода нет
что это может быть кто угодно другой.

301
00:17:01,754 --> 00:17:04,790
Зная, что солдаты-призраки
отправляли позитивные сообщения,

302
00:17:04,890 --> 00:17:07,226
Бен был успокоен
они не имели в виду никакого вреда.

303
00:17:07,326 --> 00:17:09,995
Он чувствовал, что духи поддерживают
его усилия почтить их.

304
00:17:15,367 --> 00:17:17,102
И эти молодые люди
хотел, чтобы он знал

305
00:17:17,202 --> 00:17:19,104
как они его ценили.

306
00:17:19,204 --> 00:17:22,441
На самом деле один из молодых людей
даже говорил о том,

307
00:17:22,541 --> 00:17:24,543
что всегда было
там почетный караул

308
00:17:24,643 --> 00:17:26,678
в сарае,

309
00:17:26,779 --> 00:17:29,048
И вот почему
они слышали шаги.

310
00:17:29,148 --> 00:17:30,616
И они услышат
шаги

311
00:17:30,716 --> 00:17:32,651
всю ночь иногда.

312
00:17:32,751 --> 00:17:35,954
И это
самый охраняемый сарай

313
00:17:36,055 --> 00:17:38,323
Я думаю, в Меридине,
Коннектикут.

314
00:17:38,424 --> 00:17:40,626
Я верю в это
какие мы люди

315
00:17:40,726 --> 00:17:44,763
когда мы живы, сохраняется
в духовную сферу

316
00:17:44,863 --> 00:17:49,768
в смысле долга, защиты
что вы сделали когда-то здесь, на земле.

317
00:17:49,868 --> 00:17:54,306
У вас может быть такое же желание
сделать это в духовном мире.

318
00:17:54,406 --> 00:17:55,874
Будучи морским пехотинцем,
твоя работа еще не закончена,

319
00:17:55,974 --> 00:17:57,042
ты позаботишься
ваших морских пехотинцев.

320
00:17:57,142 --> 00:17:58,644
И я почувствовал, что
хотя эти ребята

321
00:17:58,744 --> 00:18:01,814
потеряли свою жизнь
их довольно много на стене.

322
00:18:01,914 --> 00:18:05,717
Я все еще был в некотором смысле
заботясь о них,

323
00:18:05,818 --> 00:18:08,754
позволяя им
чтобы, возможно, добиться закрытия

324
00:18:08,854 --> 00:18:10,956
со своей семьей,
увидеть их семьи,

325
00:18:11,056 --> 00:18:13,058
сравняй их
в духовной форме

326
00:18:13,158 --> 00:18:16,328
в лучшем
или более счастливое место.

327
00:18:16,428 --> 00:18:18,797
Хм, это сарай.

328
00:18:23,535 --> 00:18:25,404
Потеря жизни
во время службы в армии

329
00:18:25,504 --> 00:18:27,306
можно многое оставить недосказанным.

330
00:18:27,406 --> 00:18:30,042
Без подготовки
покинуть физический мир,

331
00:18:30,142 --> 00:18:33,011
Павшие солдаты известны
путешествовать по континентам

332
00:18:33,112 --> 00:18:34,313
чтобы получить сообщение домой.

333
00:18:34,413 --> 00:18:40,119
(♪♪♪)

334
00:18:46,358 --> 00:18:47,926
Христианское интервью, дубль 1.

335
00:18:48,026 --> 00:18:48,927
(Гудки)

336
00:18:49,027 --> 00:18:51,063
(Грохот грома)

337
00:18:51,163 --> 00:18:53,832
Я пошел в армию
в 2006 году

338
00:18:53,932 --> 00:18:56,969
и я развернул
в Афганистан

339
00:18:57,069 --> 00:19:01,640
с оперативной группой 110,
в мае 2010 года.

340
00:19:01,740 --> 00:19:04,476
Я был взволнован и напуган.

341
00:19:04,576 --> 00:19:08,113
Идея поехать за границу ко мне
Вот почему я пошел в армию.

342
00:19:08,213 --> 00:19:11,383
И это вроде как в моей семье,

343
00:19:11,483 --> 00:19:13,385
Насколько мое имя восходит к прошлому,

344
00:19:13,485 --> 00:19:15,787
есть кто-то
это было в армии.

345
00:19:15,888 --> 00:19:19,491
24 мая,

346
00:19:19,591 --> 00:19:22,561
мы делали
обычная миссия по снабжению.

347
00:19:22,661 --> 00:19:25,531
Я был британской службой безопасности
для транспортных средств,

348
00:19:25,631 --> 00:19:28,934
так в (Неразборчиво речь)
мы называем это ГИБ,

349
00:19:29,034 --> 00:19:30,035
«Парень сзади»,

350
00:19:30,135 --> 00:19:33,005
он стоит сзади
транспортного средства,

351
00:19:33,105 --> 00:19:34,373
наблюдает сзади.

352
00:19:35,641 --> 00:19:39,511
И моя машина в конечном итоге ударила
СВУ.

353
00:19:41,079 --> 00:19:44,216
Взрыв имел бы
длительный эффект на Кристиана.

354
00:19:44,316 --> 00:19:48,153
меня выгнали,
около 120 футов или около того,

355
00:19:48,253 --> 00:19:50,422
от автомобиля.

356
00:19:50,522 --> 00:19:54,426
После этого все, что я помню
кричит моему водителю

357
00:19:54,526 --> 00:19:56,662
и я не получил ответа.

358
00:19:56,762 --> 00:19:59,531
водитель Кристиана
был тяжело ранен.

359
00:19:59,631 --> 00:20:01,233
Я помню, как оказал первую помощь
на нем.

360
00:20:02,701 --> 00:20:07,472
И тут я потерял сознание
из-за шока.

361
00:20:10,342 --> 00:20:12,644
Он, к сожалению,
был убит в тот день.

362
00:20:12,744 --> 00:20:17,716
(♪♪♪)

363
00:20:17,816 --> 00:20:22,120
Из-за моих травм
Мне пришлось прийти домой пораньше.

364
00:20:22,221 --> 00:20:27,125
И у меня родилась дочь
11 ноября,

365
00:20:27,226 --> 00:20:31,029
так что я смог стать свидетелем
рождение

366
00:20:31,129 --> 00:20:33,065
и увидеть, как родилась моя дочь.

367
00:20:33,165 --> 00:20:36,335
И я помню, как держал ее
впервые,

368
00:20:36,435 --> 00:20:38,770
это был лучший день
моей жизни.

369
00:20:38,870 --> 00:20:41,607
После боевой травмы,
Кристиан был благодарен

370
00:20:41,707 --> 00:20:43,642
для спокойствия
семейной жизни.

371
00:20:45,577 --> 00:20:48,947
Но спокойствие
окажется кратковременным.

372
00:20:49,047 --> 00:20:51,049
(Стучит в дверь)

373
00:20:51,149 --> 00:20:54,753
Я начинаю слышать стук
что ты как бы просто отмахиваешься,

374
00:20:54,853 --> 00:20:55,787
потому что ты подумал

375
00:20:55,887 --> 00:20:57,322
это скрипел твой дом
или расширяется.

376
00:20:57,422 --> 00:20:59,291
(Скрип)

377
00:20:59,391 --> 00:21:02,694
И это только усилилось,
вот и все.

378
00:21:02,794 --> 00:21:07,065
(Скрип продолжается)

379
00:21:11,336 --> 00:21:27,219
(♪♪♪)

380
00:21:27,319 --> 00:21:29,054
Я думал
кто-то был в доме.

381
00:21:31,757 --> 00:21:35,260
И у меня есть комплект
с тех пор, как я был за границей.

382
00:21:35,360 --> 00:21:44,703
(♪♪♪)

383
00:21:46,004 --> 00:21:55,147
(♪♪♪)

384
00:21:55,247 --> 00:21:57,249
Кристиан Д'Андреа
недавно испытал

385
00:21:57,349 --> 00:22:01,019
смерть его друга
во время службы в Афганистане.

386
00:22:01,119 --> 00:22:03,388
Быстро последовало
по рождению дочери.

387
00:22:04,790 --> 00:22:06,291
Его инстинкты
были в состоянии повышенной готовности

388
00:22:06,391 --> 00:22:08,493
когда ему показалось, что он услышал
злоумышленник в его доме.

389
00:22:09,761 --> 00:22:13,965
И я испугался
и просто схватил пистолет.

390
00:22:14,066 --> 00:22:25,510
(♪♪♪)

391
00:22:25,610 --> 00:22:26,978
И я прошел через
и вокруг моего дома

392
00:22:27,079 --> 00:22:28,447
и там ничего не было.

393
00:22:33,352 --> 00:22:36,321
я типа только что попробовал
отмахнуться от него и игнорировать его.

394
00:22:39,358 --> 00:22:41,827
Но события
не были так легко проигнорированы.

395
00:22:44,629 --> 00:22:46,631
Один день
Я разговаривал с моими соседями,

396
00:22:46,732 --> 00:22:48,700
Я думаю, я и мой сосед
были снаружи,

397
00:22:48,800 --> 00:22:49,935
иметь сигарету.

398
00:22:50,035 --> 00:22:51,336
Мы просто разговаривали
и я спросил его:

399
00:22:51,436 --> 00:22:53,372
«Например, какое время ты ставишь
девочки спать?"

400
00:22:53,472 --> 00:22:55,273
И он просто сказал:

401
00:22:55,374 --> 00:22:59,277
«Ну, они были в постели
с 6:30, 7:00».

402
00:22:59,378 --> 00:23:01,179
И я такой: «Ой».

403
00:23:01,279 --> 00:23:02,814
Он говорит: «Почему?»

404
00:23:02,914 --> 00:23:03,882
Я такой:
«Ну, я продолжаю слышать

405
00:23:03,982 --> 00:23:05,484
стучать и бежать
от твоего места».

406
00:23:05,584 --> 00:23:06,952
И он сказал то же самое.

407
00:23:07,052 --> 00:23:08,420
Он сказал: «Ну, я думал

408
00:23:08,520 --> 00:23:11,089
вы, ребята, дурачились
или что-то еще,

409
00:23:11,189 --> 00:23:12,758
потому что я слышу
то же самое».

410
00:23:12,858 --> 00:23:15,260
И вот тогда
Я начал думать, что

411
00:23:15,360 --> 00:23:16,828
там что-то есть.

412
00:23:18,964 --> 00:23:21,900
Один из друзей Кристиана
тоже были странные переживания

413
00:23:22,000 --> 00:23:23,068
в доме.

414
00:23:23,168 --> 00:23:25,337
Что она мне сказала
она видела три вещи?

415
00:23:25,437 --> 00:23:26,805
стоя позади нее.

416
00:23:26,905 --> 00:23:27,973
(Женщина вздыхает)

417
00:23:28,073 --> 00:23:35,680
(♪♪♪)

418
00:23:35,781 --> 00:23:37,582
И тогда
они все развернулись и пошли прочь.

419
00:23:37,682 --> 00:23:39,117
И когда она обернулась,
там ничего не было.

420
00:23:41,386 --> 00:23:45,390
Я такой: «Ладно, ну,
ты преувеличиваешь».

421
00:23:45,490 --> 00:23:46,558
я просто чувствую
в моем доме что-то есть,

422
00:23:46,658 --> 00:23:48,093
Я понятия не имею, что это такое.

423
00:23:48,193 --> 00:23:52,664
Поэтому она пошла по соседству
и получил моего соседа.

424
00:23:52,764 --> 00:23:54,599
И он подошел
и обыскал мой дом

425
00:23:54,699 --> 00:23:56,368
и там ничего не было.

426
00:23:56,468 --> 00:23:58,804
Ей было страшно находиться там.

427
00:24:03,275 --> 00:24:04,242
Если я в подвале,

428
00:24:04,342 --> 00:24:06,077
если я пройду мимо
лестница в подвал,

429
00:24:06,178 --> 00:24:07,078
это похоже
там кто-то стоит

430
00:24:07,179 --> 00:24:08,280
внизу лестницы.

431
00:24:10,982 --> 00:24:12,717
И тогда я смотрю
и там ничего нет.

432
00:24:12,818 --> 00:24:14,886
Но ты услышишь шаги,

433
00:24:14,986 --> 00:24:17,189
законные шаги
гуляя вверх и вниз по коридору.

434
00:24:17,289 --> 00:24:19,191
(Шаги)

435
00:24:19,291 --> 00:24:21,226
Я думал
кто-то был в доме.

436
00:24:22,427 --> 00:24:23,695
я даже не знаю
как это объяснить,

437
00:24:23,795 --> 00:24:25,597
ты можешь почувствовать атмосферу...

438
00:24:25,697 --> 00:24:27,032
Как кто-то другой
находится в доме.

439
00:24:27,132 --> 00:24:32,003
(♪♪♪)

440
00:24:32,103 --> 00:24:33,438
И это беспокоило меня.

441
00:24:33,538 --> 00:24:41,613
(♪♪♪)

442
00:24:41,713 --> 00:24:43,415
Как у тебя
это чувство беспомощности.

443
00:24:43,515 --> 00:24:53,058
(♪♪♪)

444
00:24:53,158 --> 00:24:54,292
Когда вы имеете дело
с чем-то,

445
00:24:54,392 --> 00:24:56,461
который мне нравится называть,
как призрачный черновик

446
00:24:56,561 --> 00:24:59,130
или фантомная вибрация,
это совсем другое.

447
00:24:59,231 --> 00:25:01,132
Вы чувствуете, что

448
00:25:01,233 --> 00:25:03,802
это не только твое паучье чутье
покалывает,

449
00:25:03,902 --> 00:25:05,804
но ты это знаешь
что-то там.

450
00:25:05,904 --> 00:25:08,106
И ты можешь что-нибудь поймать
краем глаза.

451
00:25:08,206 --> 00:25:10,041
Когда оно станет таким сильным,

452
00:25:10,141 --> 00:25:12,277
показания
хороший процент, который

453
00:25:12,377 --> 00:25:16,648
вас могут посетить
неизвестным лицом.

454
00:25:16,748 --> 00:25:23,054
(♪♪♪)

455
00:25:23,154 --> 00:25:24,723
Я был в своем доме один,

456
00:25:24,823 --> 00:25:28,293
Изабель была с матерью
на выходные.

457
00:25:28,393 --> 00:25:31,029
А я лежал в кровати.

458
00:25:31,129 --> 00:25:32,430
И это звучало как

459
00:25:32,531 --> 00:25:34,766
кто-то действительно бил кулаком
стена позади

460
00:25:34,866 --> 00:25:35,867
из комнаты позади меня.

461
00:25:35,967 --> 00:25:39,471
(трясение изголовья)

462
00:25:39,571 --> 00:25:41,773
Мое изголовье действительно тряслось
и ударился об стену

463
00:25:41,873 --> 00:25:42,774
несколько раз.

464
00:25:42,874 --> 00:25:44,476
(трясение изголовья)

465
00:25:44,576 --> 00:25:48,480
Сначала я испугался типа:
«Что происходит?

466
00:25:48,580 --> 00:25:49,581
Кто это?

467
00:25:49,681 --> 00:25:50,982
Что это?"

468
00:25:51,082 --> 00:25:52,751
Сила пошла
от тряски кровати

469
00:25:52,851 --> 00:25:54,586
оказывать давление
на груди Кристиана,

470
00:25:54,686 --> 00:25:57,155
отключив его.

471
00:25:57,255 --> 00:25:59,624
Я не могу двигаться, я не могу кричать,
Я не могу говорить,

472
00:25:59,724 --> 00:26:01,159
Я ничего не могу сделать.

473
00:26:01,259 --> 00:26:04,696
И это похоже на
кто-то сидит

474
00:26:04,796 --> 00:26:06,131
или стоя у меня на груди.

475
00:26:11,403 --> 00:26:13,238
Это почти похоже на кого-то
все еще стоит

476
00:26:13,338 --> 00:26:15,707
в комнате,
смотрю, я думаю.

477
00:26:18,143 --> 00:26:19,811
Потом я просыпаюсь
немного позже

478
00:26:19,911 --> 00:26:23,915
и просто испугался,
«Что со мной только что произошло?»

479
00:26:24,015 --> 00:26:25,150
Много времени

480
00:26:25,250 --> 00:26:27,519
дух появится
в ночное время.

481
00:26:27,619 --> 00:26:30,722
И я имел дело со многими случаями
духов, идущих,

482
00:26:30,822 --> 00:26:33,725
зависший над чьей-то кроватью
или рядом с ними.

483
00:26:33,825 --> 00:26:35,527
Много раз
это передать сообщение

484
00:26:35,627 --> 00:26:37,429
и эта тема
всегда повторяется,

485
00:26:37,529 --> 00:26:39,664
это здесь по какой-то причине.

486
00:26:39,764 --> 00:26:42,133
Что это за причина
трудно обнаружить.

487
00:26:42,233 --> 00:26:44,402
Но обычно
это передать сообщение,

488
00:26:44,502 --> 00:26:47,939
сказать тебе кое-что,
возможно, предупрежу тебя о чем-то

489
00:26:48,039 --> 00:26:51,710
или просто сказать,
«Я знаю, что ты видишь меня,

490
00:26:51,810 --> 00:26:53,178
что ты собираешься делать
об этом?"

491
00:26:54,946 --> 00:26:56,314
События нарастали,

492
00:26:56,414 --> 00:26:58,216
дочь Кристиана
стало страшно спать

493
00:26:58,316 --> 00:26:59,517
в ее спальне.

494
00:27:01,886 --> 00:27:04,789
Она сказала:
«В моем шкафу есть мужчина.

495
00:27:04,889 --> 00:27:06,591
В моей комнате мужчина».

496
00:27:06,691 --> 00:27:09,728
И я спросил типа: «Хорошо,
он причинил тебе боль?

497
00:27:09,828 --> 00:27:10,795
Он трогает тебя?

498
00:27:10,895 --> 00:27:11,997
Он с тобой разговаривает?

499
00:27:12,097 --> 00:27:13,064
Что он делает?»

500
00:27:13,164 --> 00:27:18,003
И все, что она сказала бы, это
он говорит или стоит

501
00:27:18,103 --> 00:27:21,539
и это пугает ее,
потому что темно.

502
00:27:21,640 --> 00:27:24,909
Я действительно думал, что кто-то
приходил в мой дом,

503
00:27:25,010 --> 00:27:27,379
но мои двери
всегда заперты,

504
00:27:27,479 --> 00:27:32,283
тебе придется пройти мимо моей комнаты
чтобы добраться до комнаты Изабель.

505
00:27:32,384 --> 00:27:34,486
И это была зима.

506
00:27:34,586 --> 00:27:37,522
И поэтому я посмотрел снаружи
и не было никаких следов

507
00:27:37,622 --> 00:27:40,492
ведущий вперед
в любое из окон.

508
00:27:40,592 --> 00:27:44,462
И мои двери все еще были заперты
утром.

509
00:27:44,562 --> 00:27:47,232
я снял дверь шкафа

510
00:27:47,332 --> 00:27:50,835
и я вообще-то поставил камеру
в ее комнате

511
00:27:50,935 --> 00:27:52,604
чтобы увидеть, что происходит.

512
00:27:52,704 --> 00:27:54,172
И я ничего не получил.

513
00:27:56,441 --> 00:27:58,143
И я подумал
Я ходил во сне,

514
00:27:58,243 --> 00:28:03,148
поэтому я кладу детскую присыпку
в двери

515
00:28:03,248 --> 00:28:04,783
или в коридоре,

516
00:28:04,883 --> 00:28:07,218
это было за моей дверью,
ничего.

517
00:28:07,318 --> 00:28:09,287
Там никогда ничего не было.

518
00:28:09,387 --> 00:28:12,357
Поэтому я подумал: «Хорошо,
ну, что-то происходит».

519
00:28:12,457 --> 00:28:20,999
(♪♪♪)

520
00:28:22,767 --> 00:28:29,874
(♪♪♪)

521
00:28:29,974 --> 00:28:31,009
После возвращения

522
00:28:31,109 --> 00:28:32,711
из командировки
в Афганистане,

523
00:28:32,811 --> 00:28:34,112
Кристиан Д'Андреа

524
00:28:34,212 --> 00:28:36,448
испытывал
странные события в его доме.

525
00:28:39,918 --> 00:28:41,753
Моя мама была...

526
00:28:41,853 --> 00:28:43,688
Она сидела на диване,

527
00:28:43,788 --> 00:28:45,490
Изабелла была в детском саду
Я верю.

528
00:28:49,894 --> 00:28:51,162
И ее фотография
отлетел от стены.

529
00:28:53,398 --> 00:28:54,699
Так что это было просто, ладно...

530
00:28:54,799 --> 00:28:56,167
Она сразу позвонила мне.

531
00:28:56,267 --> 00:28:57,502
Пришёл домой, посмотрел.

532
00:28:57,602 --> 00:29:13,151
(♪♪♪)

533
00:29:13,251 --> 00:29:14,319
Ну, она не трогала
что угодно,

534
00:29:14,419 --> 00:29:15,720
она оставила это там
чтобы я мог это видеть.

535
00:29:15,820 --> 00:29:20,625
И это было
фотография Изабеллы...

536
00:29:20,725 --> 00:29:23,261
около трех с половиной футов
от стены.

537
00:29:23,361 --> 00:29:25,363
И моя мама сказала:
он просто оторвался и упал.

538
00:29:28,666 --> 00:29:30,401
Дух
надавил бы на картинку

539
00:29:30,502 --> 00:29:33,338
или переместить объект
чтобы привлечь внимание,

540
00:29:33,438 --> 00:29:35,106
если он пытается
сказать тебе что-нибудь.

541
00:29:35,206 --> 00:29:38,276
И у него достаточно энергии
проявить себя

542
00:29:38,376 --> 00:29:40,745
в нашем физическом мире
переместить объект,

543
00:29:40,845 --> 00:29:42,814
потому что это требует
много энергии для этого.

544
00:29:42,914 --> 00:29:46,117
Но большую часть времени
это чтобы привлечь ваше внимание

545
00:29:46,217 --> 00:29:48,286
чего-то
оно хочет вам сказать.

546
00:29:48,386 --> 00:29:49,554
Я знаю
когда я увидел рамку для фотографий

547
00:29:49,654 --> 00:29:51,556
это было...

548
00:29:51,656 --> 00:29:53,792
Тогда все стало реальным.

549
00:29:53,892 --> 00:29:54,959
Я нервничал,

550
00:29:55,059 --> 00:29:56,461
потому что я не знал
что это было,

551
00:29:56,561 --> 00:30:00,398
теперь он берет объекты
и перемещая их.

552
00:30:00,498 --> 00:30:03,735
Как будто это стекло,
что произойдет, если это произойдет.

553
00:30:03,835 --> 00:30:06,538
Потому что у Изабеллы есть стул
под тем местом, где это было

554
00:30:06,638 --> 00:30:08,139
и вот где
она надевает туфли.

555
00:30:08,239 --> 00:30:10,108
Так что я просто подумал:

556
00:30:10,208 --> 00:30:11,976
«Что происходит
если бы Изабелла была там

557
00:30:12,076 --> 00:30:14,579
и этот стакан падает
и ударил ее?»

558
00:30:14,679 --> 00:30:16,347
Вот тогда я испугался

559
00:30:16,447 --> 00:30:18,416
и вот тогда
Я связался с Кэти.

560
00:30:18,516 --> 00:30:20,852
Потому что сейчас
это двигает вещи

561
00:30:20,952 --> 00:30:22,787
и бросать вещи,
типа что дальше?

562
00:30:24,923 --> 00:30:27,025
Кэти Тернер
исследователь паранормальных явлений

563
00:30:27,125 --> 00:30:30,061
с Петававой
Общество исследования сверхъестественного.

564
00:30:30,161 --> 00:30:32,997
Как только мы шли
в дом один,

565
00:30:33,097 --> 00:30:37,135
Я чувствовал себя как
Я не должен был там быть.

566
00:30:37,235 --> 00:30:40,872
Кто бы это ни был
не хотел, чтобы я был там.

567
00:30:40,972 --> 00:30:42,540
Я был просто настроен немного скептически,

568
00:30:42,640 --> 00:30:45,210
поэтому я мало что ей рассказал
о моем прошлом.

569
00:30:45,310 --> 00:30:47,445
Я сказал ей в основном
что происходит,

570
00:30:47,545 --> 00:30:51,983
это картинка
просто слетел со стены,

571
00:30:52,083 --> 00:30:54,919
моя дочь иногда боится
всего.

572
00:30:55,019 --> 00:30:56,221
Мне нужна помощь.

573
00:30:59,324 --> 00:31:02,660
Было что-то
явно неправ в данной ситуации.

574
00:31:04,262 --> 00:31:05,263
Эта конкретная сущность

575
00:31:05,363 --> 00:31:07,131
не хотел нас
в их резиденции.

576
00:31:07,232 --> 00:31:12,437
(♪♪♪)

577
00:31:12,537 --> 00:31:13,938
у меня болела рука

578
00:31:14,038 --> 00:31:15,106
и мне было больно
в моей голове,

579
00:31:15,206 --> 00:31:16,574
я получал
очень сильная головная боль.

580
00:31:16,674 --> 00:31:27,318
(♪♪♪)

581
00:31:27,418 --> 00:31:31,723
Я мог чувствовать, я мог слышать,
Я мог видеть сущность.

582
00:31:36,127 --> 00:31:38,796
Когда Кэти начала вступать в контакт
с духом,

583
00:31:38,897 --> 00:31:41,232
ее провели вниз
в подвал.

584
00:31:43,835 --> 00:31:46,604
У нас есть спиртовой ящик П-СБ7.

585
00:31:46,704 --> 00:31:47,672
И что он делает,

586
00:31:47,772 --> 00:31:49,374
оно проносится сквозь
радиочастоты

587
00:31:49,474 --> 00:31:51,409
чрезвычайно быстрыми темпами.

588
00:31:51,509 --> 00:31:52,877
И он способен подобрать...

589
00:31:52,977 --> 00:31:55,980
Это почти как телефон
для духовной стороны.

590
00:31:56,080 --> 00:31:57,916
Итак, они способны
поговорить через это

591
00:31:58,016 --> 00:31:59,651
и мы можем их услышать
в реальном времени.

592
00:31:59,751 --> 00:32:03,554
Итак, мы задаем вопросы
и оно ответит.

593
00:32:03,655 --> 00:32:05,356
И как только я получил
в подвал,

594
00:32:05,456 --> 00:32:06,791
Я сразу понял.

595
00:32:06,891 --> 00:32:11,562
Вот где я взял
Друг Кристиана.

596
00:32:15,900 --> 00:32:19,737
Она спросила:
«Ты привязан к дому

597
00:32:19,837 --> 00:32:23,341
или ты привязан
семье?"

598
00:32:23,441 --> 00:32:24,642
И вы можете услышать: «Семья».

599
00:32:26,177 --> 00:32:27,979
«Что ты думаешь
христианина?"

600
00:32:28,079 --> 00:32:29,781
«Он хороший человек».

601
00:32:29,881 --> 00:32:31,683
— Ты беспокоишься о нем?

602
00:32:31,783 --> 00:32:32,917
"Да."

603
00:32:36,888 --> 00:32:40,358
Она сказала
это был кто-то, кого ты знал.

604
00:32:42,694 --> 00:32:46,431
Я мог чувствовать сущность,
он был очень сдержанным,

605
00:32:46,531 --> 00:32:48,833
он не хотел, чтобы мы были там,
он нервничал.

606
00:32:48,933 --> 00:32:52,670
Он не был таким злым,
он просто не был там, не мы.

607
00:32:52,770 --> 00:32:55,273
В этой области
был некоторый комплект и оборудование

608
00:32:55,373 --> 00:32:58,576
что у Кристиана было.

609
00:32:58,676 --> 00:33:01,746
И я верю, что было
там есть привязанность к нему.

610
00:33:03,081 --> 00:33:05,817
Кэти сказала ему, что дух
был его другом и водителем

611
00:33:05,917 --> 00:33:08,152
день взрыва
в Афганистане.

612
00:33:12,190 --> 00:33:13,591
И я подумал: «Хорошо, ну,
может быть это...

613
00:33:13,691 --> 00:33:17,028
Может быть, она не сумасшедшая,
возможно, она настоящая».

614
00:33:17,128 --> 00:33:19,964
У тебя есть люди в этом мире
это очень сильно

615
00:33:20,064 --> 00:33:21,032
и они доминируют

616
00:33:21,132 --> 00:33:22,900
и у них много воли
и решимость.

617
00:33:23,001 --> 00:33:25,536
Я верю
та же воля и решимость

618
00:33:25,636 --> 00:33:29,674
можно менять частоты
в сверхъестественном мире

619
00:33:29,774 --> 00:33:31,642
дать больше
мощной энергии

620
00:33:31,743 --> 00:33:33,311
как для кого-то,
кто может быть

621
00:33:33,411 --> 00:33:34,979
немного более сдержанный
пока живем.

622
00:33:36,814 --> 00:33:41,386
Многое нужно было принять сразу,
мало эмоциональности.

623
00:33:41,486 --> 00:33:45,656
Но это было хорошо

624
00:33:45,757 --> 00:33:47,325
в то же время
зная это

625
00:33:47,425 --> 00:33:51,496
это не какой-то случайный человек,
это кто-то, кого я знаю,

626
00:33:51,596 --> 00:33:55,533
которого я знаю, был нежным парнем,
нежный человек.

627
00:33:57,568 --> 00:34:02,373
Не хотел никому причинить вреда,
просто хотел внимания.

628
00:34:02,473 --> 00:34:05,443
И теперь он у него есть.

629
00:34:05,543 --> 00:34:08,446
Он был...

630
00:34:08,546 --> 00:34:10,281
Герой войны этой страны.

631
00:34:10,381 --> 00:34:13,317
Так что он может уйти,
но он все еще здесь

632
00:34:13,418 --> 00:34:16,487
и это только доказывает это
они ушли, но не забыты.

633
00:34:19,223 --> 00:34:21,793
Теперь, когда Кристиан понимает
присутствие в его доме,

634
00:34:21,893 --> 00:34:23,594
жестокие эпизоды
остановились

635
00:34:23,694 --> 00:34:26,030
и он это знает
его павший товарищ остался

636
00:34:26,130 --> 00:34:27,298
рядом с ним.

637
00:34:27,398 --> 00:34:33,938
(♪♪♪)

638
00:34:34,038 --> 00:34:35,173
Когда человек уходит из жизни

639
00:34:35,273 --> 00:34:37,708
с выдающимся бизнесом
заботиться,

640
00:34:37,809 --> 00:34:40,678
это часто бывает достаточной причиной
чтобы они остались рядом

641
00:34:40,778 --> 00:34:42,080
в физическом мире

642
00:34:42,180 --> 00:34:43,781
пока они не смогут дать
их сообщение.

643
00:34:43,881 --> 00:34:51,322
(♪♪♪)

644
00:34:58,796 --> 00:35:01,099
История 10, дубль 1.

645
00:35:01,199 --> 00:35:04,035
(Грохот грома)

646
00:35:04,135 --> 00:35:07,371
Моя мама, я и мой брат
переехал в дом

647
00:35:07,472 --> 00:35:09,774
когда мне было около 5 лет.

648
00:35:09,874 --> 00:35:14,312
Вероятно, это был 1957 год.

649
00:35:14,412 --> 00:35:17,115
Мой прадедушка
построил дом.

650
00:35:17,215 --> 00:35:20,251
Он приказал это
через каталог Sears.

651
00:35:20,351 --> 00:35:24,589
Соедините это по числу
и следовал указаниям.

652
00:35:24,689 --> 00:35:27,425
Я вырос там,
ходил там в школу,

653
00:35:27,525 --> 00:35:31,195
у меня еще есть друзья и семья
по соседству.

654
00:35:31,295 --> 00:35:32,930
Это сказочный дом,

655
00:35:33,030 --> 00:35:35,299
но многие скелеты живут
в этом доме.

656
00:35:35,399 --> 00:35:40,905
(♪♪♪)

657
00:35:41,005 --> 00:35:43,608
Мы с мамой сидели
в передней комнате

658
00:35:43,708 --> 00:35:46,244
и это было около 10:00 вечера
в школьный вечер.

659
00:35:48,112 --> 00:35:49,647
Моя дочь лежала в постели.

660
00:35:51,682 --> 00:35:53,885
Она была там
примерно с 8:00.

661
00:35:53,985 --> 00:36:01,826
(♪♪♪)

662
00:36:01,926 --> 00:36:04,795
И вдруг,
она слетает по ступенькам

663
00:36:04,896 --> 00:36:07,632
с этим испуганным взглядом
на ее лице,

664
00:36:07,732 --> 00:36:10,334
говоря, что стерео включилось.

665
00:36:10,434 --> 00:36:13,004
И я просто типа того,
«Да, окей».

666
00:36:13,104 --> 00:36:15,039
Это всего лишь радио, дорогая.

667
00:36:15,139 --> 00:36:17,975
Всё в порядке, иди спать,
окей?

668
00:36:18,075 --> 00:36:19,177
Хорошо.

669
00:36:19,277 --> 00:36:22,480
И я сказал: «Что-то
должно быть, это началось».

670
00:36:22,580 --> 00:36:27,485
И было примерно через 20 минут
после того, как я уложил ее обратно.

671
00:36:27,585 --> 00:36:32,089
(♪♪♪)

672
00:36:32,190 --> 00:36:35,660
Опять же,
он просто включился сам по себе.

673
00:36:35,760 --> 00:36:38,596
Она сказала: «Мама,
Я не сплю там,

674
00:36:38,696 --> 00:36:40,865
потому что стерео включилось
снова».

675
00:36:40,965 --> 00:36:44,902
Я думал
возможно вилку передернуло.

676
00:36:45,002 --> 00:36:47,605
Знаешь,
Я просто списал это,

677
00:36:47,705 --> 00:36:50,441
Я больше не думал
об этом.

678
00:36:50,541 --> 00:36:53,177
Но стерео включается
сам по себе

679
00:36:53,277 --> 00:36:54,912
оказался
только начало.

680
00:36:56,847 --> 00:36:59,217
Это было после этого
что я начал слышать вещи

681
00:36:59,317 --> 00:37:01,552
на кухне.

682
00:37:01,652 --> 00:37:05,356
Я работал после полудня,
поэтому я бы пришёл отдохнуть,

683
00:37:05,456 --> 00:37:07,692
расслабься, посмотри новости.

684
00:37:07,792 --> 00:37:09,193
(Звон бутылок)

685
00:37:09,293 --> 00:37:11,562
И я слышал вещи
покачивание,

686
00:37:11,662 --> 00:37:14,999
например, когда кто-то открывает
холодильник, бутылки.

687
00:37:15,099 --> 00:37:19,437
(Скрип)

688
00:37:19,537 --> 00:37:21,973
И дверцы шкафов,
то же самое.

689
00:37:22,073 --> 00:37:24,508
Я слышу, как они открываются.

690
00:37:24,609 --> 00:37:27,778
У меня есть магнитная полоса
это держит их закрытыми

691
00:37:27,878 --> 00:37:32,149
и я услышу щелчок
как будто кто-то открыл его.

692
00:37:34,752 --> 00:37:36,420
(Стучат двери)

693
00:37:36,520 --> 00:37:37,622
я бы вошел

694
00:37:37,722 --> 00:37:41,392
и дверь холодильника
был закрыт.

695
00:37:41,492 --> 00:37:43,494
Ничего не сдвинулось с места,
ничего не изменилось,

696
00:37:43,594 --> 00:37:45,229
все то же самое.

697
00:37:49,433 --> 00:37:52,837
Через день или два,
я был наверху

698
00:37:52,937 --> 00:37:57,208
убедившись, что все готово
на следующий день в школе.

699
00:37:57,308 --> 00:38:00,511
И я спустился по ступенькам
сверху

700
00:38:00,611 --> 00:38:04,515
и дверцы кухонного шкафа,
их было три открыто.

701
00:38:04,615 --> 00:38:06,751
И я пошел проверить, чтобы увидеть

702
00:38:06,851 --> 00:38:10,221
если бы мой сын проснулся
на кухне.

703
00:38:10,321 --> 00:38:13,858
И он не был
и я закрываю двери,

704
00:38:13,958 --> 00:38:15,593
вернулся и сел,

705
00:38:15,693 --> 00:38:17,595
я делал
немного домашнего задания самому.

706
00:38:17,695 --> 00:38:25,569
(♪♪♪)

707
00:38:25,670 --> 00:38:29,407
И дверь была открыта
и я не слышал, как он открылся

708
00:38:29,507 --> 00:38:30,675
и я сидел там.

709
00:38:30,775 --> 00:38:38,516
(♪♪♪)

710
00:38:38,616 --> 00:38:40,551
И потом, когда мой сын
был в подвале,

711
00:38:40,651 --> 00:38:43,788
он сделал подвал
его спальня.

712
00:38:43,888 --> 00:38:46,390
И я ушел
к лестнице в подвал

713
00:38:46,490 --> 00:38:47,491
пожелать спокойной ночи.

714
00:38:47,591 --> 00:38:55,266
(♪♪♪)

715
00:38:55,366 --> 00:38:56,467
(Кричит)

716
00:38:56,567 --> 00:39:02,870
(♪♪♪)

717
00:39:02,870 --> 00:39:02,873
(♪♪♪)

718
00:39:04,308 --> 00:39:13,718
(♪♪♪)

719
00:39:13,818 --> 00:39:16,854
Джуди Спехар жила
в ее семейном доме на протяжении десятилетий

720
00:39:16,954 --> 00:39:19,056
когда она начала замечать
какие-то странные события.

721
00:39:20,758 --> 00:39:23,060
Инциденты начали происходить
чаще

722
00:39:23,160 --> 00:39:25,863
и стал еще страшнее.

723
00:39:25,963 --> 00:39:27,264
(Кричит)

724
00:39:27,365 --> 00:39:28,699
И я обернулся

725
00:39:28,799 --> 00:39:32,203
и там было это темное изображение
прямо позади меня.

726
00:39:33,971 --> 00:39:35,806
Оно не было черным,

727
00:39:35,906 --> 00:39:39,477
но почти темно-серый.

728
00:39:39,577 --> 00:39:42,146
И я закрыл лицо.

729
00:39:47,084 --> 00:39:50,421
Я бы рассказал людям свои истории
и они все смотрели на меня

730
00:39:50,521 --> 00:39:51,922
как будто я сошел с ума.

731
00:39:52,022 --> 00:39:55,659
«О, это просто
вещь воображения.

732
00:39:55,760 --> 00:39:57,595
Знаешь,
ничего подобного не происходит,

733
00:39:57,695 --> 00:40:01,665
духов не существует
или призраки».

734
00:40:01,766 --> 00:40:05,136
Джуди изо всех сил пыталась понять
странные происшествия.

735
00:40:05,236 --> 00:40:09,240
я сплю одну ночь
и тогда я услышал что-то,

736
00:40:09,340 --> 00:40:12,042
но я не был уверен
что это было.

737
00:40:12,143 --> 00:40:15,146
(Шумы)

738
00:40:16,514 --> 00:40:19,250
И я мог чувствовать себя как
кто-то идет

739
00:40:19,350 --> 00:40:21,652
руками и коленями

740
00:40:21,752 --> 00:40:25,189
сбоку от меня.

741
00:40:25,289 --> 00:40:30,194
Я мог чувствовать отступ
в матрасе.

742
00:40:30,294 --> 00:40:31,796
Это было страшно.

743
00:40:31,896 --> 00:40:35,633
Сначала,
Я думал, это собака двигается

744
00:40:35,733 --> 00:40:38,369
и я заметил собаку
был в том же месте.

745
00:40:38,469 --> 00:40:40,538
И тогда я подумал
это был кот,

746
00:40:40,638 --> 00:40:42,740
потому что у меня две кошки.

747
00:40:42,840 --> 00:40:44,608
И там ничего не было.

748
00:40:44,708 --> 00:40:49,113
У меня есть уличный фонарь
который входит в окно

749
00:40:49,213 --> 00:40:53,784
и там ничего не было,
но я чувствовал вмятину.

750
00:40:53,884 --> 00:40:56,554
Странные события
больше нельзя было игнорировать,

751
00:40:56,654 --> 00:40:58,022
Джуди нужна была помощь.

752
00:40:59,723 --> 00:41:02,626
Моя невестка познакомила меня
Кену,

753
00:41:02,726 --> 00:41:05,229
чтобы мы могли узнать
если бы действительно было что-то

754
00:41:05,329 --> 00:41:07,765
или это было мое воображение.

755
00:41:12,269 --> 00:41:14,505
Когда мы впервые получили
в дом Джуди,

756
00:41:14,605 --> 00:41:19,510
подавляющее чувство
в доме было это

757
00:41:19,610 --> 00:41:23,481
Присутствия, которые были там
действительно чувствовал себя как семья.

758
00:41:25,049 --> 00:41:26,283
В ходе расследования,

759
00:41:26,383 --> 00:41:29,086
мы продолжали сообщать вам,

760
00:41:29,186 --> 00:41:32,723
серия звонков исполнительного вице-президента,
«Бет».

761
00:41:34,525 --> 00:41:37,495
«Бет, Бет».

762
00:41:37,595 --> 00:41:39,797
Были очень решительны,

763
00:41:39,897 --> 00:41:41,465
так что это было определенно
мужской голос.

764
00:41:44,768 --> 00:41:47,271
Когда Кен сказал мне:
Я был ошеломлен.

765
00:41:47,371 --> 00:41:49,373
Я не знал, что сказать,

766
00:41:49,473 --> 00:41:52,209
потому что я не думал о Бет
в годах.

767
00:41:52,309 --> 00:41:55,246
Бет была замужем
моему брату Майку,

768
00:41:55,346 --> 00:41:57,615
который скончался.

769
00:41:57,715 --> 00:42:01,252
Майк умер в конце 1970-х.
в результате несчастного случая на ферме.

770
00:42:03,420 --> 00:42:07,491
Я верю в это
они могут стучать вокруг

771
00:42:07,591 --> 00:42:09,527
человек, которого они хотят
и пойти к кому-нибудь другому,

772
00:42:09,627 --> 00:42:11,328
потому что возможно
они могут лучше общаться

773
00:42:11,428 --> 00:42:12,363
с ними.

774
00:42:12,463 --> 00:42:14,398
Может быть, это может быть больше...

775
00:42:17,001 --> 00:42:20,137
Я бы хотел просто использовать этот термин,
подтверждение того, кто это.

776
00:42:20,237 --> 00:42:22,106
И тогда этот человек
могу принять сообщение

777
00:42:22,206 --> 00:42:24,942
и это легко услышать
иногда.

778
00:42:25,042 --> 00:42:28,412
я зашел на фейсбук
посмотреть, смогу ли я найти ее

779
00:42:28,512 --> 00:42:32,182
и, к счастью, я это сделал.

780
00:42:32,283 --> 00:42:35,119
Майк и я были женаты

781
00:42:35,219 --> 00:42:37,755
в декабре 68-го,

782
00:42:37,855 --> 00:42:39,990
у нас было четыре дня
чтобы спланировать нашу свадьбу,

783
00:42:40,090 --> 00:42:42,426
мы провели вместе 10 дней
медовый месяц

784
00:42:42,526 --> 00:42:44,495
перед отъездом во Вьетнам.

785
00:42:44,595 --> 00:42:48,265
Итак, январь 70-го

786
00:42:48,365 --> 00:42:50,834
было, когда он вернулся

787
00:42:50,935 --> 00:42:53,938
и мы подали на развод,

788
00:42:54,038 --> 00:42:57,141
потому что когда он вернулся
он был таким, таким другим

789
00:42:57,241 --> 00:43:00,077
чем он был, когда ушел.

790
00:43:00,177 --> 00:43:02,379
Много лет
Я нёс на себе много вины,

791
00:43:02,479 --> 00:43:07,117
потому что я не придерживался его
как сказано в наших клятвах.

792
00:43:09,987 --> 00:43:13,090
Бет была не единственной
с неспокойными эмоциями.

793
00:43:14,558 --> 00:43:16,360
Ну, в этот момент
это совершенно ясно, что

794
00:43:16,460 --> 00:43:19,096
кто-то хочет получить сообщение
к Бет.

795
00:43:21,565 --> 00:43:26,303
Поэтому я пошел на расследование
и это было за полночь.

796
00:43:26,403 --> 00:43:30,007
На мой взгляд,
меня больше беспокоило

797
00:43:30,107 --> 00:43:34,411
чего хочет этот дух
с ней

798
00:43:34,511 --> 00:43:35,913
в первую очередь.

799
00:43:36,013 --> 00:43:42,086
(♪♪♪)

800
00:43:42,186 --> 00:43:45,522
И я продолжал чувствовать холодный ветерок
на моей шее

801
00:43:45,623 --> 00:43:47,891
или волосы встанут дыбом
на моей руке.

802
00:43:47,992 --> 00:44:00,004
(♪♪♪)

803
00:44:00,104 --> 00:44:01,405
Я почувствовал, что

804
00:44:01,505 --> 00:44:04,441
было намного больше энергии
в комнате.

805
00:44:10,547 --> 00:44:13,217
Бет что-то услышала
это поразило ее.

806
00:44:16,086 --> 00:44:20,090
Мы могли услышать, как Майк сказал:
«Бет, я люблю тебя».

807
00:44:20,190 --> 00:44:21,425
(Вздыхает)

808
00:44:21,525 --> 00:44:24,128
О, я все еще получаю
мурашки по коже.

809
00:44:25,362 --> 00:44:28,932
Мертвый бывший муж Бет Майк
вступил в контакт.

810
00:44:29,033 --> 00:44:31,602
Я верю сущностям
могу вернуться

811
00:44:31,702 --> 00:44:33,470
если у них есть
незавершенное дело.

812
00:44:33,570 --> 00:44:35,673
Особенно,
если они трагически погибнут,

813
00:44:35,773 --> 00:44:37,608
они могут вернуться
чтобы передать сообщение.

814
00:44:41,478 --> 00:44:44,615
Все мое тело
понял это чувство--

815
00:44:44,715 --> 00:44:46,250
Я в шоке.

816
00:44:46,350 --> 00:44:48,886
Я имею в виду с пальцев
до кончиков пальцев ног

817
00:44:48,986 --> 00:44:51,455
и все волосы на моем теле
встал.

818
00:44:51,555 --> 00:44:54,792
И это было похоже на толчок
электроэнергии

819
00:44:54,892 --> 00:44:56,293
стреляет прямо сквозь меня.

820
00:44:59,697 --> 00:45:02,433
Услышав от него
и услышать, как он это сказал

821
00:45:02,533 --> 00:45:06,637
что он все еще любит меня
и это заставило меня понять, что

822
00:45:06,737 --> 00:45:08,839
он не злился на меня.

823
00:45:08,939 --> 00:45:12,943
Или что я мог отпустить
вины

824
00:45:13,043 --> 00:45:15,679
Я носил с собой.

825
00:45:15,779 --> 00:45:18,348
И это просто дало мне
гораздо больше мира.

826
00:45:18,449 --> 00:45:23,654
(♪♪♪)

827
00:45:23,754 --> 00:45:26,490
Так что это было важно для меня
знать это

828
00:45:26,590 --> 00:45:30,060
он не злился на меня
или это...

829
00:45:30,160 --> 00:45:32,663
Я чувствовал себя как
он все еще слонялся поблизости,

830
00:45:32,763 --> 00:45:34,765
потому что ему нужно было
чтобы передать мне это сообщение,

831
00:45:34,865 --> 00:45:36,734
потому что он мог видеть
все эти годы

832
00:45:36,834 --> 00:45:38,168
я носил с собой
вся эта вина

833
00:45:38,268 --> 00:45:40,104
за то, что не осталась с ним.

834
00:45:40,204 --> 00:45:45,309
(♪♪♪)

835
00:45:45,409 --> 00:45:48,479
Майк хотел, чтобы она была там
по какой-то причине,

836
00:45:48,579 --> 00:45:51,515
он хотел покончить с собой
Я верю

837
00:45:51,615 --> 00:45:54,885
о том, что с ним происходит
и она.

838
00:45:54,985 --> 00:45:57,788
Он хотел, чтобы она знала это
он был в порядке.

839
00:45:57,888 --> 00:46:01,024
И то, что они сделали
это было правильно.

840
00:46:01,125 --> 00:46:03,494
И как ты себя чувствуешь
о доме сейчас?

841
00:46:03,594 --> 00:46:05,996
Я всегда чувствую себя комфортно
в доме,

842
00:46:06,096 --> 00:46:07,431
Мне это нравится.

843
00:46:07,531 --> 00:46:10,300
И я просто желаю
я мог бы понять

844
00:46:10,400 --> 00:46:12,169
который ползал по кровати.

845
00:46:12,269 --> 00:46:16,240
(♪♪♪)